C10 Translation from English to Punjabi: The Happy Prince

-

Translation from English to Punjabi: The Happy Prince 


1. Why are you weeping then?

ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਰੋ ਕਿਉਂ ਰਹੇ ਹੋ?


2. They pulled down the statue of the Happy Prince.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੈਪੀ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ) ਪ੍ਰਿੰਸ (ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਦੇ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।


3. I am waited for in Egypt.

ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।


4. It is very cold here.

ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ।


5. I have a golden bedroom.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸੌਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।


6. There is not a single cloud in the sky.

ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀ ਬੱਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।


7. Then another drop fell.

ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੂੰਦ ਡਿੱਗ ਪਈ।


8. My courtiers called me the Happy Prince.

ਮੇਰੇ ਦਰਬਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਹੈਪੀ ਪ੍ਰਿੰਸ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।


9. I have come to bid you goodbye.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਆਇਆ ਹਾਂ।


10. How hungry we are!

ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਭੁੱਖੇ ਹਾਂ!




Stay connected. 

Comments

Post a Comment

Thank you so much for showing trust and visiting this site. If you have any queries and doubts regarding this topic, do ask it in the comment box or contact 94179 02323. We would definitely reply.
Follow us for regular updates.

NOTE: KINDLY DON'T USE ANY CONTENT WITHOUT MY CONSENT.

Popular Posts

C8 Solved Board Paper 2025

-
Image
 C8 Solved Board Paper 2025 12. Application or Letter https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/05/c8letter-writing.html 13. A School Picnic Picnic is one thing that we always look forward to . This time, it was announced that we would go on a school picnic to the local city garden. We were all very excited.   On the day of the picnic I woke up early. My mother packed a lot of food items for me and my friends. We reached school in time to board the bus. Our English  teacher and sports teacher were accompanying us. The bus started at 8 a.m.  We enjoyed the journey and had great fun singing songs.  Finally, we reached the garden. It was very peaceful there. The weather was also very pleasant. We got busy on swings and started running and playing. We were all in high spirits. In the afternoon, we had lunch. We shared our food with each other. After lunch, our teachers  made us play many games. It was fun .We laughed and enjoyed ourselves. Soon it...
Click here to view more

C10 || Do as Directed, Set 1 || Video, Test and Worksheet

-
Image
          Grammar (Do as Directed) Secure 10 Marks                          Understand this set @              Test yourself     Worksheet 1. Fill in the blanks with suitable Determiner: I like _____ Rose Garden and ____ Sukhana Lake. 2. Fill in the blanks with suitable Preposition: Once we met _____ a garden. 3. Fill in the blanks with suitable Modal: I wish he _______ stand first. (will/ would ) (to express a wish) 4. Complete the sentences with a suitable Conjunction: ............ I narrated the incident to my mother, she was disappointed to hear it. 5. Pick out the Infinitive: I watched her make a doll. 6.  Identify the subordinate clause and name it :     Can you tell me who won the match? 7. Change the Voice: ...
Click here to view more

C8 Pre-board Paper, 2025

-
Image
  📌 Answer Key: 1. Passage  i) Indian Ocean  ii) population iii) old traditions iv) Sunrise does not happen at the same time everywhere v) capitalism  2.  Dialogue Comprehension  i) b ii) d iii) a iv) c v) a 3. Poster Comprehension  1. d 2. Both a and c 3. iii 4. c 5. d 10. Vocabulary  1. rich     big 2. illiterate      bookworm  3. arrival     decision  4.  lower      south 5. happens very rare 11. Do as Directed: 1. Optative Sentence  2. You are on leave today. 3. like 4. A, a 5. wants Transitive  6. colourful  7. beg 8. is 9. is coming  10. was wearing  11. angrily       badly 12. The train has been missed by Savita. Have a nice time!
Click here to view more

C10 | Do as Directed, Set 11

-
Image
          Grammar (Do as Directed) M.M. 10 Marks                                 Watch this video to understand all the following questions.             1. Fill in the blanks with suitable Determiner: In my last summer vacation, I went to _____ historical place. 2. Fill in the blanks with suitable Prepositions: Good translation is the result ______ practice and patience. 3. Fill in the blanks with suitable Modal: _______ you finish your work in two hours? (can/may) 4. Fill in the blank with a suitable conjunction. There is not even a single field ________ education has not left its mark. 5. Combine the following sentences using a Non-finite verb. I enjoyed the mangoes. These were sent by my uncle. 6.  Identify the subordinate clause and name it : I respec...
Click here to view more

Notice Writing, Class 8

-
Image
  Notice Writing, Class 8 1.  You have lost a bag in your school. Write a notice about the loss giving the particulars of the bag. Also announce a reward for the finder. 2.    You are Akshay Khanna. You are the Sports Captain of your school. Your school is organising Sports Day in a week's time. Write a notice for the students to be put up on the notice board to inform them about the date, time and venue of the sports day in 50 words . 3.  You have found a purse lying in one of the lawns of your school. Write a notice asking the owner of the purse to contact you. Join our WhatsApp Community group to stay connected @  https://chat.whatsapp.com/GKMIFQc2Pj88kHq8OKflA3 4.  Your school is organising a tour to Delhi and Agra. You are the secretary of Tour Organising Committee. Draft a notice asking the students to give you their names. 5.  You are the incharge of Junior Humanities Forum of your school. The Forum is organising a Paper Reading Contest. Dr...
Click here to view more

Tips to Score Better Marks in English

-
Image
Dear students,  Today I am sharing some useful and helpful Tips that would help you score better and would help you  attempt English paper in an impressive way. 1. Read each  question carefully before attempting it. 2. Mention Section (A, B, C, D, E)  and Question no. clearly and legibly. 3. Try to attempt the paper in a serial order ( 1 to 9). 4. First impression is the last impression. So, if you choose to attempt the questions you know very well, you can. It hardly creates any problem. But mention the section and question no. clearly. 5. Leave a line after every answer. But not in case of Objective Type Questions - It looks odd there. 6. Avoid cutting . But don't worry if it happens. Just strike the wrong word, sentence or question  two-three times and keep it in a box.  Avoid crisscrossing. 7. Attempt all the  questions.  Don't leave any question unattempted. 8.  You will get internal choices in  Section-E ( Wri...
Click here to view more