C10 Translation from English to Punjabi: The Happy Prince

-

Translation from English to Punjabi: The Happy Prince 


1. Why are you weeping then?

ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਰੋ ਕਿਉਂ ਰਹੇ ਹੋ?


2. They pulled down the statue of the Happy Prince.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੈਪੀ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ) ਪ੍ਰਿੰਸ (ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਦੇ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।


3. I am waited for in Egypt.

ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।


4. It is very cold here.

ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ।


5. I have a golden bedroom.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸੌਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।


6. There is not a single cloud in the sky.

ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀ ਬੱਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।


7. Then another drop fell.

ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੂੰਦ ਡਿੱਗ ਪਈ।


8. My courtiers called me the Happy Prince.

ਮੇਰੇ ਦਰਬਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਹੈਪੀ ਪ੍ਰਿੰਸ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।


9. I have come to bid you goodbye.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਆਇਆ ਹਾਂ।


10. How hungry we are!

ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਭੁੱਖੇ ਹਾਂ!




Stay connected. 

Comments

Post a Comment

Thank you so much for showing trust and visiting this site.

Popular Posts

CEP English Assignment # 3 with Answer Key, 2025

-
Image
CEP English Assignment # 3 with Answer Key, 2025  * CEP English Assignments with Answer Key* 1. *Worksheet # 1* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english.html 2. *Worksheet # 2* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english-assignment-2-with-answer.html 3. *Worksheet # 3* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-3.html 4. *Worksheet # 4* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-english-worksheet-4.html Let's share it with maximum students. 📌 Class VI 📌📌 Class VII  📌📌 Class VIII   📌📌 Class IX  📌📌 Class X 🥀🥀 Answer Key: 🚦Class VI  Q1. Where was the woodcutter working? - *b) Near a river* Q2. What fell into the water? - *b) His axe* Q3. What did the fairy first offer him? - *d) Golden axe* Q4. Why did the fairy reward him? - *c) For being honest* Q5. The woodcutter accepted the golden axe. - *c) false* Q6. Textual Question: Write 2-3 sentences about why honesty is a good qua...
Click here to view more

CEP English Assignment # 1 with Answer Key, 2025

-
Image
 CEP English Worksheets, 2025 http://youtube.com/post/UgkxezoDgEOVWOlJYxWYdrHG6K4ZA0oOcP3T?si=H3dZazlb3OMsZJG9 CEP English Assignments with Answer Key* 1. *Worksheet # 1* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english.html 2. *Worksheet # 2* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english-assignment-2-with-answer.html 3. *Worksheet # 3* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-3.html 4. *Worksheet # 4* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-english-worksheet-4.html Let's share it with maximum students. ANSWER KEY 📌📚📌  Class 6  Q1. in the dark soil (2) Q2. a root (3) Q3. because of the warm rain and sunshine (3) Q4. the leaves opened and spread out (2) Q5. drink and sway (2) Q6. that it takes patience and time to grow (2) Q7. to avoid the harsh weather in the north (2) Q8. during autumn and early winter (2) Q9. drowning in storms (2) Q10. bad weather conditions (3) Q11. terrains (1) Q12. on time (...
Click here to view more

CEP English Assignment # 2 with Answer Key, 2025

-
Image
CEP English Assignment # 2 with Answer Key * CEP English Assignments with Answer Key* 1. *Worksheet # 1* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english.html 2. *Worksheet # 2* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english-assignment-2-with-answer.html 3. *Worksheet # 3* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-3.html 4. *Worksheet # 4* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-english-worksheet-4.html Let's share it with maximum students. Class VI  Class VII Class VIII Class IX Class X 📌📌 Answer Key   🚧Class VI   Here are the answers to Questions :  Q1. Why did the lion kill animals every day? b) to satisfy his hunger Q2. Why did animals take decision to send one animal daily for lion's meal? a) to avoid mass killing Q3. Why did the rabbit reach late to the lion? b) because the rabbit was late. Q4. Why did the lion roar at the rabbit? b) He became angry when he heard about another lion. Q...
Click here to view more

RCA | Reading Comprehension Assistant || Step by Step Guide

-
Image
Step by Step Guide For 9th to +2 students  Students Accessing the Platform: Students must use only the official URL provided to access the platform.       https://rca.englishhelper.com/#/login?client=Punjab       User name – E Punjab id       Password - Password  (common to all ) Fill your E Punjab id . Write Password   in place of password.  (Password is Password for all the students.) 📌📌  STEP BY STEP PROCEDURE  ■ Use your E Punjab Id  to login . ■ Password = Password   📌📌 CLICK ON LOGIN . 🚩 Click on Start the Initial Assessment  Solve the Placement Test # 1 And Solve the next Placement Tests if you get 7  points.  The next Test will not be shown if you get less than 7 points. 📌📌 Check your Level .... and tell what's your Level. A1 A2 B1 B2 Or something else ### **Placement Test Flow** **Step 1:** The student logs in and starts the placement test. **Step 2:** The ...
Click here to view more

CEP English Worksheet # 4

-
Image
 CEP English Worksheet # 4 📌📌 *CEP English Assignments with Answer Key* 1. *Worksheet # 1* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english.html 2. *Worksheet # 2* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/10/cep-english-assignment-2-with-answer.html 3. *Worksheet # 3* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-3.html 4. *Worksheet # 4* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/11/cep-english-worksheet-4.html Class VI  Class VII Class VIII  Class IX  Class X  📌📌Answer Key: Class VI  Here are the answers to the questions based on the passages: Passage 1: Lighthouses 1. *D. a tall, strong tower near the sea with a bright flashing light* 2. *C. They're easy for ships to see when ships travel close by.* 3. *D. Old ones used fires, while new ones use electric lights and lenses.* 4. *D. They might crash into the coast.* 5. *A. to warn ships when it is foggy and they can’t see the light* 6. *A. They mean safety...
Click here to view more

All about Narration / Reported Speech

-
Image
  All about  Narration 🎯🛑🎯 Rule # 1 : Facts, Sayings,  Universal  truth and Present Indefinite Tense ☆ If the Reported Speech expresses some universal, religious truth, historical truth or a proverbial truth, its tense undergoes no change. ☆☆ If the Reporting Verb is in Present Tense or Future Tense, the Tense of the Reported Speech does not change.  🎯🛑🎯 Rule # 2 : Change of Tenses If the Reporting Verb is in Past Tense ⬇️ ☆ Pronouns of the first person in the Reported Speech change according to the subject of the Reported Verb. ☆☆ Pronouns of the second person in the Reported Speech change according to the object of the Reported Verb. ☆☆☆ No change in case of the Pronouns of the 3rd person.  ☆☆☆ If the Reported Verb is in Past Tense, words showing nearness are changed into words showing distance.  🎯🛑🎯 Rule # 3 : Change the Imperative Sentences  ☆ Change Reporting Verb ➡️ requested, ordered, begged, commanded, advised according to the sen...
Click here to view more

Voice : Rules , Activities & Worksheet # 30

-
Image
  Voice   Voice is the form of the verb that shows its connection with the subject. It is of two kinds:  1. Active Voice  2. Passive Voice 📌 Active Voice : When the work shows that the subject does something. It is said to be in the active voice. 📌   Passive Voice : Passive Voice shows that something is done to the subject. Example:  📌 Active Voice : Ram eats an apple. 📌 Passive Voice: An apple is eaten by Ram. 📎 Rules for Change of Voice: 1. The object of the verb takes the position of the subject . 2. The subject of the verb in the active voice becomes the object and is usually preceded by the preposition ' by '. 3. The tense of the verb in the passive voice remains the same as in the active voice. 4. In the passive voice, the third form of the verb is used. 5. Appropriate form of the verb to be [is,am,are, been, had been, have been, was, were, will be, shall be, etc.] is used with the past participle form (third form of the verb) in the pas...
Click here to view more

C9 Grammar || Non-Finite

-
Image
  Answer Key: Exercise # 1 a) To- infinitive to go  to see  to announce  to remember  to implement  to show  to join  to ask  to do  to let to solve  to waste  to post  to do  to play b) Frame sentences: I have some letters to post. I have some homework to do. I have some good news to tell you. I have a question to ask you. I have some pictures to show you. I have a match to play on Sunday. I have no time to waste. 2. a) Present Participle  Swimming  smoking  reading .Looking  eating  spitting  seeing  waiting  going  reading  b) working  travelling  seeing  talking  waiting walking  writing  cutting  smoking  dropping  stealing 3. Participle running  pleasing   tiring  writing  growing  dripping  rising  boring  amusing  working 4. Participle phrases I saw a thief running aw...
Click here to view more