C10 Translation from English to Punjabi: The Happy Prince

-

Translation from English to Punjabi: The Happy Prince 


1. Why are you weeping then?

ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਰੋ ਕਿਉਂ ਰਹੇ ਹੋ?


2. They pulled down the statue of the Happy Prince.

ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹੈਪੀ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ) ਪ੍ਰਿੰਸ (ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਦੇ ਬੁੱਤ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ।


3. I am waited for in Egypt.

ਮਿਸਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਉਡੀਕ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।


4. It is very cold here.

ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਠੰਡ ਹੈ।


5. I have a golden bedroom.

ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁਨਹਿਰੀ ਸੌਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ ਹੈ।


6. There is not a single cloud in the sky.

ਅਸਮਾਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੀ ਬੱਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ।


7. Then another drop fell.

ਫਿਰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੂੰਦ ਡਿੱਗ ਪਈ।


8. My courtiers called me the Happy Prince.

ਮੇਰੇ ਦਰਬਾਰੀ ਮੈਨੂੰ ਹੈਪੀ ਪ੍ਰਿੰਸ (ਪ੍ਰਸਨਚਿੱਤ ਰਾਜਕੁਮਾਰ) ਕਹਿੰਦੇ ਸਨ।


9. I have come to bid you goodbye.

ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਆਇਆ ਹਾਂ।


10. How hungry we are!

ਅਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਭੁੱਖੇ ਹਾਂ!




Stay connected. 

Comments

Post a Comment

Thank you so much for showing trust and visiting this site.

Popular Posts

C10 Board Paper, 2026 || Fully Solved

-
Image
 C10 Board Paper, 2026 📌📌 Answer Key :  1(a).  Passage (i) (B) Divide schedule into study and recreation hours (ii) (B) Save enjoyable subjects for last (iii) (D) Multitasking heavily (iv) (B) Disheartenment 1 (b). Poster (i) (B) Educating sustainable practices (ii) (B) Encourages community environmental action (iii) (B) Sustainability and environmental consciousness (iv) (B) Through Kids' Green Zone 2. O bjective Type Questions : ( Answers) (i) ………….. was sent to bring the two most precious things from the city. (The Happy Prince) Answer: An angel (ii) Which illustration was used by the professor of Psychology? (Secret of Happiness) Answer: Burning glass (iii) What lives after death? (Death the Leveller) Answer: Good deeds (iv) Robert Gillian offered a ……….. to Miss Lotta Lauriere. (One Thousand Dollars) Answer:   A diamond pendant  (v) Where did Sausage reach while diving? (Return to Air) Answer: To the other end of the pond (vi) Where did Subbiah's wife...
Click here to view more

C10 Solved Model Test Paper / Sample Paper 2025

-
Image
 C10 Sample Paper, 2025 > *Structure of English Question Paper, Class VI to X, 2025* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2025/08/structure.html Let's share it with maximum students 🔑  Answer Key :  Reading Skill  1 a) . Here are the answers to the questions based on the passage : i. What does the term 'brain drain' refer to? Answer: *b. Migration of highly skilled and educated individuals* ii. Why do many individuals choose to study abroad? Answer: *c. To pursue advanced education and professional growth* iii. What is one of the economic impacts of brain drain? Answer: *b. Shortage of skilled workers* iv. How can countries address brain drain? Answer: *b. By offering attractive job opportunities and funding research projects* b) Poster Comprehension  i. Which event focuses on storytelling? c. Short Story Odyssey ii. Which event emphasizes persuasive speaking? d. Oratory Showcase iii. What is the time slot for the Short Story Odyssey? c. 2...
Click here to view more

Important Questions from Supplementary Reader , Class 10

-
Image
Important Questions from Supplementary Reader, Class 10  Chapter # 1 : Bed No. 29 1. How did the author lose his eyesight? Ans. The author  lost his eyesight in an accident.  2. When did the author regain his confidence and how? Ans. The author regained his confidence when Naeem praised his paintings. 3. Where was Naeem when the author regained his eyesight? Ans. Naeem had left the hospital when the author regained his eyesight. 4. Why could Naeem not get his treatment done? Ans. Naeem could not get his treatment done because he had spent all his money in buying the paintings of the author. 5. How could Naeem describe different seasons in detail? Ans. Naeem was a painter and he had painted four seasons before he lost his eyesight. 6. What does the message, The goddess of hope smiled on me- and then it vanished ' mean? Ans. Naeem was blind like the author but he had spent his money in buying for the author's paintings. He was left with no money for his own treatment. He ha...
Click here to view more

C10 | Important & Simplified Paragraphs & Letters

-
Image
  Important Paragraphs & Letters, C10 * Learn these 9 Important Paragraphs.* 1. An Indian Festival  2. Good Manners  3. Fashion among Students  4. Leisure 5. Discipline  6. Fast Food 7. Drug Addiction  8. Pollution 9. My Motherland Learn these 7 Important Personal Letters: 1. Persuading your brother to take part in games.  2.  Requesting your father to permit you to join an educational tour. 3. Invite your cousin to spend his winter break with you. 4. Giving home news to your father. 5. Condole your friend on the death of his mother. 6. Thanking your uncle for his birthday gift. 7. Describe your visit to some historical building 8. Letter to your younger brother scolding him for neglecting studies. .  🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑♦️🛑 🛑♦️🛑 ALL THE 21 PARAGRAPHS  1. An Indian Festival India is known for festivals. Diwali is one of the most famous Hindu festivals. On this day, Lord Rama returned from exile. On this day, peop...
Click here to view more

C10 Shanti Guess Paper

-
Image
 Structure of Question Paper  Dear students, do practice of this too. *English, Class 10* 1. *Model/ Sample Test Paper, 2023-24* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/08/c10-model-test-paper-2023-24.html 2. *Preboard , 2023-24* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2024/01/c10-preboard-paper-2023-24.html 3. *Preboard Paper 2022-23* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/preboard-paper.html 4.  *Sample/ Model Test Paper,  2022-23* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/09/c10-sample-paper-2023.html 5. *Board Paper, 2022-23* https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/03/c10-board-paper.html *Bring your A-game.* #Mission 100% Let's share it with maximum students. Solve these 5 sets too. 2024 ⤵️⤵️
Click here to view more

Important Questions from Main Course Book, Class 10

-
Image
Short Answer type Questions from M.C.B. Attempt any 3 out of 5. M.M. 3x 2 = 6 marks Chapter # 1 : The Happy Prince   1. Where did the statue of the Happy Prince stand? Ans. It stood on a tall column.  2. How was the statue decorated ? Ans. It was decorated with the gold, two sapphires and a ruby. 3. Where was the Swallow going? Ans. The swallow was going to Egypt.  4. Where were the drops coming from? Ans. The drops were coming from the eyes of the Happy Prince.  5. Why was the Happy Prince crying? Ans. He was crying because he could see the miseries of the people.  6. Why did the Swallow feel warm? Ans. The Swallow felt warm because he had done a good deed. 7. Why was the match girl crying? Ans. The match girl was crying because her matches had fallen into the gutter. Now they were spoiled.  8. Why was the statue of the Happy Prince pulled down? Ans. The statue was pulled d own because it was not looking beautiful now. 9. What were the two most precio...
Click here to view more

C10 Preboard 2026, Solved

-
Image
  C10 Preboard 2026 📌📌 Answer Key  1 (a) Reading Comprehension i. Ancient universities gave priority to moral education mainly because: d. They considered producing individuals of complete character more important than just producing scholars. ii. Which underlying principle prevents religion from being added to the Indian syllabus? a. India's identity as a secular nation that must respect all faiths equally. iii. Which method best reflects the writer's view of how moral education should be integrated? a. By embedding values, stories, and life lessons across subjects. iv. Why does the writer stress introducing moral education from grassroots to university level? c. Because values must be consistently nurtured through every stage of learning. 1 (b) Poster Questions Q1) What does this poster describe? a) Safety measures in construction. Q2) Which of the following materials is required for constructing a building? d) All the above (Bricks, Cement, Sand) Q3) What are the safety e...
Click here to view more

C10 Solved Board Paper, 2025

-
Image
  3 b) What should be the ultimate aim of science? Ans.  The ultimate aim of science should be to make life worth living on the earth.  No doubt, science has given men the comfort of all material things. But the qualities of charity, mercy , tolerance and justice are more important than material things. These non-material things can make the world a better place to live.  🚩🚩 Translation   As you sow, so shall you reap. Why are you so late? He used to live here. Has the gardener not been watering the plants since morning? Always speak the truth.  🧨🧨🧨 Notice Writing  https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2024/08/notice-writing.html 📌📌📌 Letters & Paragraphs @  https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/03/important-paragraphs-letters-c10.html Regards Acme Mittal  Vandana Rani 
Click here to view more

8 Important Long Questions: 50 Words Each

-
Image
8 Important Long Questions: 50 Words Each  Understand all the Questions @ Note:  ●● There will be an internal choice in the paper. ●● M.M. = 3 marks 1. Why was the Happy Prince called the Happy Prince? Ans.  The Happy Prince lived in a palace . No sorrow was allowed to enter there. His life was a bed of roses . He did not know what tears and miseries were.  He always remained happy. Thus he lived, and thus he died. So his courtiers called him the Happy Prince.  2. What should be the ultimate aim of science? Ans.  The ultimate aim of science should be to make life worth living on the earth.  No doubt, science has given men the comfort of all material things. But the qualities of charity, mercy , tolerance and justice are more important than material things. These non-material things can make the world a better place to live.  3. Write  a small paragraph on 'The Proper Use of Human Energy'. Ans.  Every human being has an immense source of ...
Click here to view more

C10 Solved Board Paper, March 2023

-
Image
C10 Solved Board Paper    Hope it goes well!! 🔑  Answer Key : 1. (a) Comprehension Passage :    i) c    ii) a    iii) b    iv) b    v) c      b) Poster Comprehension:    i) b    ii) d    iii) d    iv) c    v) b 2. O.T.Q .   i) longer    ii) 20 dollars   iii) Makhan   iv) True   v) Naeem   vi) To the godown    vii) True   viii) tin box 6. Vocabulary     i) bear   ii) She can sit and read for hours at a stretch.   iii) Bureaucracy  iv) Come and see me on Sunday.  7.  a) Translation from English to Punjabi    i) ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕੌਣ ਰੱਖੇਗਾ ?   ii) ਤੇਰੀਆਂ ਕੰਘੀਆਂ ਖਰੀਦਣ ਲਈ ਪੈਸਿਆਂ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਮ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਮੈਂ ਘੜੀ ਵੇਚ ਦਿੱਤੀ। iii) ਉਹ ਇਸ ਬੇਇਨਸਾਫ਼ੀ/ ਅਨਿਆ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ/ ਸਹਿਣ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ। iv) ਰਾਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਅਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਤਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। v) ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਰੇਲਗੱਡ...
Click here to view more