C10 Vocabulary and Translation ,Set 1 to 9 || with Answer Key

C10 Vocabulary and Translation 
















๐Ÿ“Œ Answer Key:


i. Choose the correct word:
Military tents are generally made of canvas


ii. Use the idiom in a sentence:
To call a spade a spade:

In the meeting, she called a spade a spade and pointed out the project's real flaws. 

 

iii. One word for the following:
One who believes everybody – credulous 

iv. Correct the sentence:
Law and order is to be maintained. 



 2. Translation (English → Hindi / Punjabi)

i. Fear is one of man's most common enemies.

  • Hindi: เคญเคฏ เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•ा เคธเคฌเคธे เค†เคฎ เคฆुเคถ्เคฎเคจ เคนै। 

  • Punjabi: เจกเจฐ เจฎเจจੁੱเจ– เจฆੇ เจธเจญ เจคੋਂ เจ†เจฎ เจฆੁเจธ਼เจฎเจฃਾਂ เจตਿੱเจšੋਂ เจ‡ੱเจ• เจนੈ। 

ii. Dadhichi took no time in laying down his life.

  • Hindi: เคฆเคงीเคšि เคจे เค…เคชเคจा เคœीเคตเคจ เคฆेเคจे เคฎें เคธเคฎเคฏ เคจเคนीं เคฒिเคฏा। 

  • Punjabi: เจฆเจงੀเจšੀ เจจੇ เจ†เจชเจฃੀ เจœਾเจจ เจฆੇเจฃ เจตਿੱเจš เจ•ੋเจˆ เจธเจฎਾਂ เจจเจนੀਂ เจฒਿเจ†। 

iii. The stranger asked him again.

  • Hindi: เค…เคœเคจเคฌी เคจे เค‰เคธเคธे เคซिเคฐ เคชूเค›ा। 

  • Punjabi: เจ…เจœเจจเจฌੀ เจจੇ เจ‰เจธ เจจੂੰ เจฆੁเจฌਾเจฐਾ เจชੁੱเจ›ਿเจ†। 

iv. We think the earth is very big.

  • Hindi: เคนเคฎ เคธोเคšเคคे เคนैं เค•ि เคชृเคฅ्เคตी เคฌเคนुเคค เคฌเคก़ी เคนै। 

  • Punjabi: เจ…เจธੀਂ เจธੋเจšเจฆੇ เจนਾਂ เจ•ਿ เจงเจฐเจคੀ เจฌเจนੁเจค เจตੱเจกੀ เจนੈ। 

v. I may be as free as I like.

  • Hindi: เคฎैं เคœिเคคเคจा เคšाเคนूँ เค‰เคคเคจा เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐ เคนो เคธเค•เคคा เคนूँ। 

  • Punjabi : เจฎੈਂ เจœਿੰเจจਾ เจšਾเจนਾਂ, เจ‰เจจਾ เจนੀ เจ†เจœ਼ਾเจฆ เจนੋ เจธเจ•เจฆਾ เจนਾਂ। 













1 (i)
She accepted my offer.
Do not alter your decision now.

1 (ii) Idioms in sentences
At a stretch: I studied for five hours at a stretch.
Blue blood: He belongs to a family of blue blood.

1 (iii) One word
Something that can be heard → audible
Life story written by oneself → autobiography

1 (iv) Correct the sentences
She is fond of vegetables.
Ria’s hair is black.



2. Translation (Hindi / Punjabi )

i) เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคนैเคช्เคชी เคช्เคฐिंเคธ เค•ी เคฎूเคฐ्เคคि เค—िเคฐा เคฆी।
     เจ‰เจนเจจਾਂ เจจੇ เจนੈเจชੀ เจช੍เจฐਿੰเจธ เจฆੀ เจฎੂเจฐเจคੀ เจขਾเจน เจฆਿੱเจคੀ।

ii) เคนเคฎ เค•िเคคเคจे เคญूเค–े เคนैं!
     เจ…เจธੀਂ เจ•ਿੰเจจੇ เจญੁੱเจ–ੇ เจนਾਂ!

iii) เค‰เคธเคจे เค•เคญी เค…เคชเคจा เคงैเคฐ्เคฏ เคจเคนीं เค–ोเคฏा।
      เจ‰เจธ เจจੇ เจ•เจฆੇ เจ†เจชเจฃਾ เจงੀเจฐเจœ เจจเจนੀਂ เจ–ੋเจ‡เจ†।

iv) เคฎैं เคฎเคฐเคจा เคจเคนीं เคšाเคนเคคा เคฅा।
     เจฎੈਂ เจฎเจฐเจจਾ เจจเจนੀਂ เจšਾเจนੁੰเจฆਾ เจธੀ।

v) เคตिเคœ्เคžाเคจ เคนเคฎें เค•เคนाँ เคฒे เคœा เคฐเคนा เคนै?
     เจตਿเจ—ਿเจ†เจจ เจธਾเจจੂੰ เจ•ਿੱเจฅੇ เจฒੈ เจœਾ เจฐਿเจนਾ เจนੈ?

vi) เค‡เคธเค•ा เคฒเค•्เคท्เคฏ เค•्เคฏा เคนै?
     เจ‡เจธ เจฆਾ เจฒเจ•เจธ਼ เจ•ੀ เจนੈ?

vii) เค‰เคธเค•ी เค†ँเค–ें เคšเคฎเค• เคฐเคนी เคฅीं।
       เจ‰เจธ เจฆੀเจ†ਂ เจ…ੱเจ–ਾਂ เจšเจฎเจ• เจฐเจนੀเจ†ਂ เจธเจจ।

viii) เคฆेเคตเคคाเค“ं เคจे เค‹เคทि เคฆเคงीเคšि เค•े เคชाเคธ เค—เค।
         เจฆੇเจตเจคਿเจ†ਂ เจจੇ เจฐਿเจธ਼ੀ เจฆเจงੀเจšੀ เจ•ੋเจฒ เจชเจนੁੰเจš เจ•ੀเจคੀ।









1. Vocabulary: Do as directed

i. Choose the correct word:

  • Excess of everything is bad.

  • He accepted my advice.

ii. Use the idioms in sentences:

  • An eyewash: His apology was just an eyewash.

  • A bed of roses: Life is not always a bed of roses.

iii. Give one word:

  • A person who does not believe in God – Atheist

  • A list of things to be discussed at a meeting – Agenda

iv. Correct the sentences:

  • These cattle are mine.

  • She threw two pieces of bread before the dog.

        (Also correct) : She threw two loaves before the dog.



2. Translate the sentences (English to Hindi / Punjabi)


i. At night you see thousands of stars in the sky.

  • Hindi: เคฐाเคค เค•ो เค†เคช เค†เค•ाเคถ เคฎें เคนเคœ़ाเคฐों เคคाเคฐे เคฆेเค–เคคे เคนैं।

  • Punjabi: เจฐਾเจค เจจੂੰ เจคੁเจธੀਂ เจ†เจ•ਾเจถ เจตਿੱเจš เจนเจœ਼ਾเจฐਾਂ เจคਾเจฐੇ เจตੇเจ–เจฆੇ เจนੋ।

ii. I’m going to walk where I like.

  • Hindi: เคฎैं เคœเคนाँ เคšाเคนूँ เคตเคนाँ เคšเคฒूँเค—ा।

  • Punjabi: เจฎੈਂ เจœਿੱเจฅੇ เจšਾเจนਾਂ เจ‰ੱเจฅੇ เจœਾเจตਾਂเจ—ਾ।

iii. Dadhichi took no time in laying down his life.

  • Hindi: เคฆเคงीเคšि เคจे เค…เคชเคจा เคœीเคตเคจ เคฆेเคจे เคฎें เคธเคฎเคฏ เคจเคนीं เคฒเค—ाเคฏा।

  • Punjabi: เจฆเจงੀเจšੀ เจจੇ เจ†เจชเจฃੀ เจœਾเจจ เจฆੇเจฃ เจตਿੱเจš เจ•ੋเจˆ เจธเจฎਾਂ เจจเจนੀਂ เจฒਾเจ‡เจ†।

iv. The boys were puzzled for a moment.

  • Hindi: เคฒเคก़เค•े เคเค• เคชเคฒ เค•े เคฒिเค เค‰เคฒเคเคจ เคฎें เคชเคก़ เค—เค।

  • Punjabi: เจฎੁੰเจกੇ เจ‡ੱเจ• เจชเจฒ เจฒเจˆ เจ‰เจฒเจเจจ เจตਿੱเจš เจชੈ เจ—เจ।

v. He never lost his calm.

  • Hindi: เค‰เคธเคจे เค•เคญी เค…เคชเคจा เคงैเคฐ्เคฏ เคจเคนीं เค–ोเคฏा।

  • Punjabi: เจ‰เจธ เจจੇ เจ•เจฆੇ เจ†เจชเจฃਾ เจธੰเจฏเจฎ เจจเจนੀਂ เจ—ੁเจ†เจ‡เจ†।

vi. Della let fall her beautiful hair.

  • Hindi: เจกੈเจฒਾ เจจੇ เจ†เจชเจฃੇ เจธੁੰเจฆเจฐ เจตਾเจฒ เจੁเจ•ਾ เจฆਿੱเจคੇ।

  • Punjabi: เจกੈเจฒਾ เจจੇ เจ†เจชเจฃੇ เจธੁੰเจฆเจฐ เจตਾเจฒ เจขਿੱเจฒੇ เจ›ੱเจก เจฆਿੱเจคੇ।

vii. They pulled down the statue of the Happy Prince.

  • Hindi: เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคนैเคช्เคชी เคช्เคฐिंเคธ เค•ी เคฎूเคฐ्เคคि เค—िเคฐा เคฆी।

  • Punjabi: เจ‰เจนเจจਾਂ เจจੇ เจนੈเจชੀ เจช੍เจฐਿੰเจธ เจฆੀ เจฎੂเจฐเจคੀ เจขਾเจน เจฆਿੱเจคੀ।

viii. This is the age of the machine.

  • Hindi: เคฏเคน เคฎเคถीเคจों เค•ा เคฏुเค— เคนै।

  • Punjabi: เจ‡เจน เจฎเจธ਼ੀเจจਾਂ เจฆਾ เจฏੁੱเจ— เจนੈ।










1. Vocabulary

i. Choose the correct words:

  • He related a horrible incident.

  • His manners are amiable.


ii. Use the following idioms in sentences:

  • In the air (ear replaced with air): There was excitement in the air before the match began.

  • Apple of one’s eye: Her daughter is the apple of her eye.


iii. Give one word:

  • A word opposite in meaning — Antonym

  • A place for keeping birds — Aviary


iv. Correct the following sentences:

  • All the people have gone to town.

  • Herds of swine lived in the forest.

(Replace Swime into swine)


2. Translate into Punjabi and Hindi


i. The real stars are like our sun.

Punjabi: เจ…เจธเจฒੀ เจคਾเจฐੇ เจธਾเจกੇ เจธੂเจฐเจœ เจตเจฐเจ—ੇ เจนੁੰเจฆੇ เจนเจจ।
Hindi: เค…เคธเคฒी เคคाเคฐे เคนเคฎाเคฐे เคธूเคฐเคœ เคœैเคธे เคนोเคคे เคนैं।


ii. He was obviously a well-intentioned person.

Punjabi: เจ‰เจน เจธเจชੱเจถเจŸ เจคੌเจฐ เจคੇ เจ‡ੱเจ• เจจੇเจ• เจ‡เจฐਾเจฆੇ เจตਾเจฒਾ เจตਿเจ…เจ•เจคੀ เจธੀ।
Hindi: เคตเคน เคธ्เคชเคท्เคŸ เคฐूเคช เคธे เคเค• เคธเคฆ्เคญाเคตเคจा เคฐเค–เคจे เคตाเคฒा เคต्เคฏเค•्เคคि เคฅा।


iii. Eat only after you’ve shared your meal with others.

Punjabi: เจนੋเจฐਾਂ เจจਾเจฒ เจ†เจชเจฃਾ เจญੋเจœเจจ เจธਾਂเจਾ เจ•เจฐเจจ เจคੋਂ เจฌਾเจ…เจฆ เจนੀ เจ–ਾเจ“।
Hindi: เคฆूเคธเคฐों เค•े เคธाเคฅ เค…เคชเคจा เคญोเคœเคจ เคฌाँเคŸเคจे เค•े เคฌाเคฆ เคนी เค–ाเค“।


iv. Phatik refused to move.

Punjabi: เจซเจŸਿเจ• เจจੇ เจนਿเจฒเจฃ เจคੋਂ เจ‡เจจเจ•ਾเจฐ เจ•เจฐ เจฆਿੱเจคਾ।
Hindi: เคซเคŸिเค• เคจे เคนिเคฒเคจे เคธे เค‡ंเค•ाเคฐ เค•เคฐ เคฆिเคฏा।


v. Fear is one of man’s most common enemies.

Punjabi: เจกเจฐ เจฎเจจੁੱเจ– เจฆੇ เจธเจญ เจคੋਂ เจ†เจฎ เจฆੁเจธ਼เจฎเจจਾਂ เจตਿੱเจšੋਂ เจ‡ੱเจ• เจนੈ।
Hindi: เคญเคฏ เคฎเคจुเคท्เคฏ เค•े เคธเคฌเคธे เคธाเคฎाเคจ्เคฏ เคถเคค्เคฐुเค“ं เคฎें เคธे เคเค• เคนै।


vi. I sold the watch to get the money to buy your combs.

Punjabi: เจคੇเจฐੀเจ†ਂ เจ•ੰเจ—ੀเจ†ਂ เจ–เจฐੀเจฆเจฃ เจฒเจˆ เจชੈเจธੇ เจฒੈเจฃ เจตਾเจธเจคੇ เจฎੈਂ เจ˜เฉœੀ เจตੇเจš เจฆਿੱเจคੀ।
Hindi: เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เค•ंเค˜िเคฏाँ เค–เคฐीเคฆเคจे เค•े เคฒिเค เคชैเคธे เคชाเคจे เคนेเคคु เคฎैंเคจे เค˜เคก़ी เคฌेเคš เคฆी।


vii. I am waited for in Egypt.

Punjabi: เจฎੇเจฐਾ เจฎਿเจธเจฐ เจตਿੱเจš เจ‡ੰเจคเจœ਼ਾเจฐ เจ•ੀเจคਾ เจœਾ เจฐਿเจนਾ เจนੈ।
Hindi: เคฎेเคฐा เคฎिเคธ्เคฐ เคฎें เค‡ंเคคเคœ़ाเคฐ เค•िเคฏा เคœा เคฐเคนा เคนै।


viii. War is the worst example.

Punjabi: เจœੰเจ— เจธเจญ เจคੋਂ เจฎਾเฉœਾ เจ‰เจฆਾเจนเจฐเจจ เจนੈ।
Hindi: เคฏुเคฆ्เคง เคธเคฌเคธे เคฌुเคฐा เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ เคนै।












1. Vocabulary: Do as directed

(i) Choose the correct words

a) Junk food has affected her health adversely.
b) He was released on bail.


(ii) Use the following idioms in sentences

๐Ÿ“Œ All Greek:  The instructions were all Greek to me.

๐Ÿ“Œ By leaps and bounds :  Her English is improving by leaps and bounds.


(iii) Give one word for each

๐Ÿ“ŒA place for the storage of weapons ⏯️ Arsenal 


๐Ÿ“ŒA state of growth between boyhood and youth
⏯️ Adolescence


(iv) Correct the following sentences

❌ She wrote very good poetries.
✅ She wrote very good poetry.

❌ She expressed her thank to her uncle.
✅ She expressed her thanks to her uncle.


2. Translate the given sentences:


(i) Stars twinkle, planets do not.

Hindi: เคคाเคฐे เคŸिเคฎเคŸिเคฎाเคคे เคนैं, เค—्เคฐเคน เคจเคนीं।
Punjabi: เจคਾเจฐੇ เจŸਿเจฎเจŸਿเจฎਾਂเจฆੇ เจนเจจ, เจ—੍เจฐเจนਿ เจจเจนੀਂ।


(ii) We must be a judicious mixture of both.

Hindi: เคนเคฎें เคฆोเคจों เค•ा เคธเคฎเคเคฆाเคฐी เคธे เคฎेเคฒ เคนोเคจा เคšाเคนिเค।
Punjabi: เจธਾเจจੂੰ เจฆੋเจนਾਂ เจฆਾ เจธเจฎเจเจฆਾเจฐ เจฎਿเจฒਾเจช เจนੋเจฃਾ เจšਾเจนੀเจฆਾ เจนੈ।


(iii) The entire universe is one family.

Hindi: เคชूเคฐा เคฌ्เคฐเคน्เคฎांเคก เคเค• เคชเคฐिเคตाเคฐ เคนै।
Punjabi: เจธਾเจฐਾ เจฌ੍เจฐเจนਿเจฎੰเจก เจ‡ੱเจ• เจชเจฐਿเจตਾเจฐ เจนੈ।


(iv) He could not bear this injustice.

Hindi: เคตเคน เค‡เคธ เค…เคจ्เคฏाเคฏ เค•ो เคธเคนเคจ เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•ा।
Punjabi: เจ‰เจน เจ‡เจธ เจฌੇเจ‡เจจเจธਾเจซ਼ੀ เจจੂੰ เจฌเจฐเจฆਾเจถเจค เจจเจนੀਂ เจ•เจฐ เจธเจ•ਿเจ†।


(v) You are greater than you think.

Hindi: เคคुเคฎ เคœिเคคเคจा เคธोเคšเคคे เคนो, เค‰เคธเคธे เค…เคงिเค• เคฎเคนाเคจ เคนो।
Punjabi: เจคੁเจธੀਂ เจ†เจชเจฃੇ เจธੋเจš เจคੋਂ เจตੀ เจตเจงੀเจ† เจนੋ।


(vi) Will you buy my hair?

Hindi: เค•्เคฏा เคคुเคฎ เคฎेเคฐे เคฌाเคฒ เค–เคฐीเคฆोเค—े?
Punjabi: เจ•ੀ เจคੁเจธੀਂ เจฎੇเจฐੇ เจตਾเจฒ เจ–เจฐੀเจฆੋเจ—ੇ?


(vii) I have a golden bed-room.

Hindi: เคฎेเคฐे เคชाเคธ เคธोเคจे เค•ा เค•เคฎเคฐा เคนै।
Punjabi: เจฎੇเจฐੇ เจ•ੋเจฒ เจธੁเจจเจนਿเจฐੀ เจ•เจฎเจฐਾ เจนੈ।


(viii) Who is to keep them?

Hindi: เค‡เคจ्เคนें เค•ौเคจ เคธंเคญाเคฒेเค—ा?
Punjabi: เจ‡เจนเจจਾਂ เจจੂੰ เจ•ੌเจฃ เจธੰเจญਾเจฒੇเจ—ਾ?










1. Vocabulary: Do as directed

i. Choose the correct word:

  • He won’t bear this heavy loss.

  • Mahatma Gandhi was born on 2nd October 1869. (Mahatma Gandhi)

ii. Use the idioms in sentences:

  • A cat and dog life: They live a cat and dog life.

  • To call a spade a spade: He called a spade a spade and spoke the truth.

iii. Give one word:

  • Objects having life – animate

  • An assembly of listeners – audience

iv. Correct the sentences:

  • Ramu has packed my luggage.

  • Politics is a dirty game.


2. Translate the sentences: 

i. Can you distinguish between a planet and a star?

  • Hindi: เค•्เคฏा เคคुเคฎ เค—्เคฐเคน เค”เคฐ เคคाเคฐे เคฎें เค…ंเคคเคฐ เค•เคฐ เคธเค•เคคे เคนो?

  • Punjabi: เจ•ੀ เจคੁเจธੀਂ เจ—੍เจฐเจนਿ เจ…เจคੇ เจคਾเจฐੇ เจตਿੱเจš เจ…ੰเจคเจฐ เจ•เจฐ เจธเจ•เจฆੇ เจนੋ?

ii. The great moments of heroism and sacrifice are rare.

  • Hindi: เคตीเคฐเคคा เค”เคฐ เคฌเคฒिเคฆाเคจ เค•े เคฎเคนाเคจ เค•्เคทเคฃ เคฆुเคฐ्เคฒเคญ เคนोเคคे เคนैं।

  • Punjabi: เจตੀเจฐเจคਾ เจ…เจคੇ เจ•ੁเจฐเจฌਾเจจੀ เจฆੇ เจฎเจนਾเจจ เจชเจฒ เจตਿเจฐเจฒੇ เจนੁੰเจฆੇ เจนเจจ।

iii. This does not belong to me.

  • Hindi: เคฏเคน เคฎेเคฐा เคจเคนीं เคนै।

  • Punjabi: เจ‡เจน เจฎੇเจฐਾ เจจเจนੀਂ เจนੈ।

iv. The stranger asked him again.

  • Hindi: เค…เคœเคจเคฌी เคจे เค‰เคธเคธे เคซिเคฐ เคชूเค›ा।

  • Punjabi: เจ…เจœเจจเจฌੀ เจจੇ เจ‰เจธ เจจੂੰ เจฆੁเจฌਾเจฐਾ เจชੁੱเจ›ਿเจ†।

v. Then you will have total peace of mind.

  • Hindi: เคคเคฌ เคคुเคฎ्เคนें เคชूเคฐ्เคฃ เคฎเคจ เค•ी เคถांเคคि เคฎिเคฒेเค—ी।

  • Punjabi: เจคเจฆ เจคੁเจนਾเจจੂੰ เจชੂเจฐੀ เจฎเจจ เจฆੀ เจธ਼ਾਂเจคੀ เจฎਿเจฒੇเจ—ੀ।

vi. Della finished crying.

  • Hindi: เคกेเคฒा เคจे เคฐोเคจा เคฌंเคฆ เค•เคฐ เคฆिเคฏा।

  • Punjabi: เจกੈเจฒਾ เจจੇ เจฐੋเจฃਾ เจฌੰเจฆ เจ•เจฐ เจฆਿੱเจคਾ।

vii. There is not a single cloud in the sky.

  • Hindi: เค†เค•ाเคถ เคฎें เคเค• เคญी เคฌाเคฆเคฒ เคจเคนीं เคนै।

  • Punjabi: เจ†เจ•ਾเจถ เจตਿੱเจš เจ‡ੱเจ• เจตੀ เจฌੱเจฆเจฒ เจจเจนੀਂ เจนੈ।

viii. There is not a single cloud in the sky.

  • Hindi: เค†เค•ाเคถ เคฎें เคเค• เคญी เคฌाเคฆเคฒ เคจเคนीं เคนै।

  • Punjabi: เจ†เจ•ਾเจถ เจตਿੱเจš เจ‡ੱเจ• เจตੀ เจฌੱเจฆเจฒ เจจเจนੀਂ เจนੈ।















1. Vocabulary: Do as directed

i) Choose the correct words:

  • She gave birth to a male child.

  • You can’t break this stick.


ii) Use the idioms in sentences:

  • A clean slate
    He decided to start again with a clean slate.

  • A close shave
    Missing the train was a close shave.


iii) Give one word for each:

  • A collection of maps bound into a book → Atlas

  • A man who is not married → Bachelor


iv) Correct the sentences:

  • There are plenty of fish here. 
    There is plenty of fish here.

  • The flowers are beautiful thing. 
    The flowers are beautiful things.



2. Translate the given sentences 

i) The moon is called a satellite of the earth.
      Punjabi: เจšੰเจฆเจฐเจฎਾ เจจੂੰ เจงเจฐเจคੀ เจฆਾ เจ‰เจชเจ—੍เจฐเจนਿ เจ•ਿเจนਾ เจœਾਂเจฆਾ เจนੈ।
    Hindi: เคšाँเคฆ เค•ो เคชृเคฅ्เคตी เค•ा เค‰เคชเค—्เคฐเคน เค•เคนा เคœाเคคा เคนै।


ii) You have the liberty to laugh at me.
     Punjabi: เจคੁเจนਾเจจੂੰ เจฎੇเจฐੇ เจ‰ੱเจคੇ เจนੱเจธเจฃ เจฆੀ เจ†เจœ਼ਾเจฆੀ เจนੈ।
     Hindi: เคคुเคฎ्เคนें เคฎुเค เคชเคฐ เคนँเคธเคจे เค•ी เค†เคœ़ाเคฆी เคนै।


iii) They chose to be bricked alive.
     Punjabi: เจ‰เจจ੍เจนਾਂ เจจੇ เจœਿੰเจฆਾ เจ•ੰเจงਾਂ เจตਿੱเจš เจšੁเจฃੇ เจœਾเจฃਾ เจšੁเจฃਿเจ†।           Hindi: เค‰เคจ्เคนोंเคจे เคœ़िंเคฆा เคˆंเคŸों เคฎें เคšुเคจเคตाเคฏा เคœाเคจा เคšुเคจा।


iv) At last Bishamber asked the police to help him.
     Punjabi: เจ†เจ–਼ਿเจฐเจ•ਾเจฐ เจฌਿเจธ਼ੰเจฌเจฐ เจจੇ เจชੁเจฒਿเจธ เจจੂੰ เจ‰เจธเจฆੀ เจฎเจฆเจฆ เจ•เจฐเจจ เจฒเจˆ เจ•ਿเจนਾ।
    Hindi: เค…ंเคค เคฎें เคฌिเคถंเคฌเคฐ เคจे เคชुเคฒिเคธ เคธे เค‰เคธเค•ी เคฎเคฆเคฆ เค•เคฐเคจे เค•ो เค•เคนा।


v) You must do it yourself.
     Punjabi: เจคੈเจจੂੰ เจ‡เจน เจ•ੰเจฎ เจ–ੁเจฆ เจ•เจฐเจจਾ เจชเจตੇเจ—ਾ।
    Hindi: เคคुเคฎ्เคนें เคฏเคน เค•ाเคฎ เค–ुเคฆ เค•เคฐเคจा เคนोเค—ा।


vi) It was a platinum watch-chain.
       Punjabi: เจ‡เจน เจ‡ੱเจ• เจชเจฒੈเจŸੀเจจเจฎ เจฆੀ เจ˜เฉœੀ เจฆੀ เจœੰเจœੀเจฐ เจธੀ।               Hindi: เคฏเคน เคช्เคฒैเคŸिเคจเคฎ เค•ी เค˜เคก़ी เค•ी เคšेเคจ เคฅी।


vii) Then another drop fell.
      Punjabi: เจซਿเจฐ เจ‡ੱเจ• เจนੋเจฐ เจฌੂੰเจฆ เจกਿੱเจ—ੀ।
      Hindi: เคซिเคฐ เคเค• เค”เคฐ เคฌूँเคฆ เค—िเคฐी।


viii) What is really needed in the world today?
      Punjabi: เจ…ੱเจœ เจฆੇ เจธੰเจธਾเจฐ เจตਿੱเจš เจ…เจธเจฒ เจตਿੱเจš เจ•ੀ เจฒੋเฉœ เจนੈ?
      Hindi: เค†เคœ เค•ी เคฆुเคจिเคฏा เคฎें เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เค•िเคธ เคšीเคœ़ เค•ी เคœ़เคฐूเคฐเคค เคนै?














1. Vocabulary: Do as directed

i) Choose the correct words:

  • We want to sell our old furniture.

  • I gave her a cheque for a thousand rupees.


ii) Use the idioms in sentences:

  • Charity begins at home = We should help our family first because charity begins at home.

  • Coin money (to make a lot of money quickly) = He has been coining money since he launched his app.


iii) Give one word for each:

  • A bunch of flowers → Bouquet

  • A place where bread is baked and sold → Bakery



iv) Correct the sentences:

  • Bible is holy book.
    The Bible is a holy book.

  • The sun rises in east.
    The sun rises in the east.



2. Translation 

i) Our earth belongs to the family of the sun.
    Punjabi: เจธਾเจกੀ เจงเจฐเจคੀ เจธੂเจฐเจœ เจฆੇ เจชเจฐਿเจตਾเจฐ เจจਾเจฒ เจธੰเจฌੰเจงਿเจค เจนੈ।
     Hindi: เคนเคฎाเคฐी เคชृเคฅ्เคตी เคธूเคฐ्เคฏ เค•े เคชเคฐिเคตाเคฐ เคธे เคธंเคฌंเคงिเคค เคนै।


ii) Liberty is not a personal affair only but a social contract.
    Punjabi: เจ†เจœ਼ਾเจฆੀ เจธਿเจฐเจซ਼ เจจਿੱเจœੀ เจฎਾเจฎเจฒਾ เจจเจนੀਂ, เจธเจ—ੋਂ เจ‡ੱเจ• เจธเจฎਾเจœਿเจ• เจธเจฎเจੌเจคਾ เจนੈ।
     Hindi: เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เค•ेเคตเคฒ เคต्เคฏเค•्เคคिเค—เคค เคฎाเคฎเคฒा เคจเคนीं เคฌเคฒ्เค•ि เคเค• เคธाเคฎाเคœिเค• เคธเคฎเคौเคคा เคนै।


iii) The history of this great land is full of examples.
  Punjabi: เจ‡เจธ เจฎเจนਾเจจ เจงเจฐเจคੀ เจฆਾ เจ‡เจคਿเจนਾเจธ เจ‰เจฆਾเจนเจฐเจฃਾਂ เจจਾเจฒ เจญเจฐਿเจ† เจนੋเจ‡เจ† เจนੈ।
     Hindi: เค‡เคธ เคฎเคนाเคจ เคญूเคฎि เค•ा เค‡เคคिเคนाเคธ เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃों เคธे เคญเคฐा เคนुเค† เคนै।


iv) One day Phatik lost his lesson book.
     Punjabi: เจ‡ੱเจ• เจฆਿเจจ เจซเจŸਿเจ• เจ†เจชเจฃੀ เจชਾเจ  เจชੁเจธเจคเจ• เจ—ੁเจ† เจฌੈเจ ਿเจ†।
     Hindi: เคเค• เคฆिเคจ เคซเคŸिเค• เค…เคชเคจी เคชाเค ्เคฏ-เคชुเคธ्เคคเค• เค–ो เคฌैเค ा।


v) A fear is not unlike a ghost.
     Punjabi: เจกเจฐ เจญੂเจค เจตเจฐเจ—ਾ เจนੀ เจนੁੰเจฆਾ เจนੈ।
     Hindi: เคกเคฐ เคญूเคค เคœैเคธा เคนी เคนोเคคा เคนै।


vi) Jim was never late.
     Punjabi: เจœਿเจฎ เจ•เจฆੇ เจตੀ เจฆੇเจฐ เจจਾเจฒ เจจเจนੀਂ เจ†เจ‰ਂเจฆਾ เจธੀ।
     Hindi: เคœिเคฎ เค•เคญी เคฆेเคฐ เคธे เคจเคนीं เค†เคคा เคฅा।


vii) My courtiers called me the Happy Prince.
     Punjabi: เจฎੇเจฐੇ เจฆเจฐเจฌਾเจฐੀเจ†ਂ เจจੇ เจฎੈเจจੂੰ “เจนੈเจชੀ เจช੍เจฐਿੰเจธ” เจ•ਿเจนਾ।
     Hindi: เคฎेเคฐे เคฆเคฐเคฌाเคฐिเคฏों เคจे เคฎुเคे “เคนैเคช्เคชी เคช्เคฐिंเคธ” เค•เคนा।


viii) What is science really after?
        Punjabi: เจตਿเจ—ਿเจ†เจจ เจ…เจธเจฒ เจตਿੱเจš เจ•ਿเจธ เจฆੀ เจ–ੋเจœ เจตਿੱเจš เจนੈ?              Hindi: เคตिเคœ्เคžाเคจ เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เค•िเคธเค•ी เค–ोเคœ เคฎें เคนै?










1. Vocabulary

i. Choose the correct words:

  • This site is good for a factory.

  • Arun is my dear friend.

ii. Use the idioms in sentences:

  • Dark horse: No one expected Riya to win the race, but she turned out to be a dark horse.

  • Down to earth: Our teacher is very down to earth and friendly with students.

iii. Give one word:

  • To speak ill of a person in his absence: Backbite (or Backbiting)

  • A period of one hundred years: Century

iv. Correct the following sentences:

  • I know who you are.

  • I requested him to help me.


2. Translate the sentences:

You can use either Hindi or Punjabi. I’m giving both so you can choose:

i. In reality our sun itself is a star.

  • Hindi: เคตाเคธ्เคคเคต เคฎें เคนเคฎाเคฐा เคธूเคฐ्เคฏ เคธ्เคตเคฏं เคเค• เคคाเคฐा เคนै।

  • Punjabi: เจนเจ•ੀเจ•เจค เจตਿੱเจš เจธਾเจกਾ เจธੂเจฐเจœ เจ†เจช เจนੀ เจ‡ੱเจ• เจคਾเจฐਾ เจนੈ।

ii. We have got liberty now.

  • Hindi: เค…เคฌ เคนเคฎें เคธ्เคตเคคंเคค्เคฐเคคा เคฎिเคฒ เค—เคˆ เคนै।

  • Punjabi: เจนੁเจฃ เจธਾเจจੂੰ เจ†เจœ਼ਾเจฆੀ เจฎਿเจฒ เจ—เจˆ เจนੈ।

iii. The people of this country believe in the unity of life.

  • Hindi: เค‡เคธ เคฆेเคถ เค•े เคฒोเค— เคœीเคตเคจ เค•ी เคเค•เคคा เคฎें เคตिเคถ्เคตाเคธ เค•เคฐเคคे เคนैं।

  • Punjabi: เจ‡เจธ เจฆੇเจธ਼ เจฆੇ เจฒੋเจ• เจœੀเจตเจจ เจฆੀ เจเจ•เจคਾ เจตਿੱเจš เจตਿเจธ਼เจตਾเจธ เจ•เจฐเจฆੇ เจนเจจ।

iv. Bishamber brought in a doctor.

  • Hindi: เคฌिเคถंเคฌเคฐ เคเค• เคกॉเค•्เคŸเคฐ เค•ो เค…ंเคฆเคฐ เคฒाเคฏा।

  • Punjabi: เจฌਿเจธ਼ੰเจฌเจฐ เจ‡ੱเจ• เจกਾเจ•เจŸเจฐ เจจੂੰ เจ…ੰเจฆเจฐ เจฒੈ เจ†เจ‡เจ†।

v. God watches over you and cares for you.

  • Hindi: เคญเค—เคตाเคจ เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคฐเค•्เคทा เค•เคฐเคคा เคนै เค”เคฐ เคคुเคฎ्เคนाเคฐी เคชเคฐเคตाเคน เค•เคฐเคคा เคนै।

  • Punjabi: เจชเจฐเจฎਾเจคเจฎਾ เจคੇเจฐੀ เจฐੱเจ–ਿเจ† เจ•เจฐเจฆਾ เจนੈ เจ…เจคੇ เจคੇเจฐੀ เจšਿੰเจคਾ เจ•เจฐเจฆਾ เจนੈ।

vi. She found it at last.

  • Hindi: เค‰เคธเคจे เค…ंเคคเคคः เค‰เคธे เคขूँเคข เคฒिเคฏा।

  • Punjabi: เจ‰เจธเจจੇ เจ†เจ–਼ਿเจฐเจ•ਾเจฐ เจ‰เจน เจฒੱเจญ เจฒਿเจ†।

vii. I have come to bid you goodbye.

  • Hindi: เคฎैं เคคुเคฎ्เคนें เค…เคฒเคตिเคฆा เค•เคนเคจे เค†เคฏा เคนूँ।

  • Punjabi: เจฎੈਂ เจคੈเจจੂੰ เจ…เจฒเจตਿเจฆਾ เจ•เจนਿเจฃ เจ†เจ‡เจ† เจนਾਂ।

viii. What is its goal?

  • Hindi: เค‡เคธเค•ा เคฒเค•्เคท्เคฏ เค•्เคฏा เคนै?

  • Punjabi: เจ‡เจธ เจฆਾ เจฒเจ•เจธ਼ เจ•ੀ เจนੈ?



--------------------------------------------------------------------------

๐Ÿ“Œ๐Ÿ“Œ Revise all the following 40 sets ⏬️⏬️


*Test Your Vocabulary, Class X*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 1*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/09/test-your-vocabulary-part-1.html

Set 2
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2024/07/blog-post.html

Set 3
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/09/test-your-vocabulary-set-3.html

Set 4
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2024/07/blog-post_31.html

Set 5
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/09/test-your-vocabulary-set-5.html



*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 6*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/10/test-your-vocabulary-set-6.html

Set 7
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/10/test-your-vocabulary-set-7.html

Set 8
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/10/test-your-vocabulary-set-8.html

Set 9
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/10/test-your-vocabulary-set-9.html

Set 10
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-10.html


Let's share it with maximum students.



*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 11*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-11.html

Set 12
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-12.html

Set 13
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-13.html

Set 14
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-14.html

Set 15
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-15.html


Let's share it with maximum students.




*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 16*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-16.html

Set 17
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-167.html

Set 18
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-18.html

Set 19
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/Test%20.html

Set 20
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-20.html


Let's share it with maximum students.



*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 21*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-21.html

Set 22
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/test-your-vocabulary-set-22.html

Set 23
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/11/Test%20Your%20Vocabulary%20.html

Set 24
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-24.html

Set 25
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-25.html


Let's share it with maximum students.




*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 26*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-26.html

Set 27
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-27.html

Set 28
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-28.html

Set 29
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-29.html

Set 30
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-30.html

Let's share it with maximum students.




*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 31*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-31.html

Set 32
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-32.html

Set 33
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-33.html

Set 34
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-34.html

Set 35
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-35.html


Let's share it with maximum students.



*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 31*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-31.html

Set 32
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2022/12/test-your-vocabulary-set-32.html

Set 33
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-33.html

Set 34
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-34.html

Set 35
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-35.html


Let's share it with maximum students.



*Test Your Vocabulary*

Dear students,  Revise all the 5 topics:
1. Pair of Words
2. One Word for Many
3. Common Errors
4. Idioms
5. Proverbs


*Set 36*
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-36.html

Set 37
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-37.html

Set 38
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-38.html

Set 39
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-39.html

Set 40
https://rejuvenatingenglishworld.blogspot.com/2023/01/test-your-vocabulary-set-40.html







Let's share it with maximum students.







Keep sharing, keep progressing. 

Comments

Popular Posts

C10 Board Paper, 2026 || Fully Solved

C10 Solved Model Test Paper / Sample Paper 2025

Important Questions from Supplementary Reader , Class 10

C10 | Important & Simplified Paragraphs & Letters

C10 Shanti Guess Paper

Important Questions from Main Course Book, Class 10

C10 Preboard 2026, Solved

C10 Solved Board Paper, 2025

8 Important Long Questions: 50 Words Each

C10 Solved Board Paper, March 2023